Недавно пришло мне по электронной почте письмо, о котором я хочу вам рассказать; точнее, не столько рассказать, сколько предупредить.

Дело в том, что речь опять идет о так называемых «нигерийских письмах»: финансовых ловушках, которые жулики расставляют доверчивым людям, соблазняя их легкими и не совсем праведными заработками. В свое время этим занимались «специалисты», выдававшие себя за представителей бывших правителей Нигерии, отсюда и название. Первые «нигерийские письма» рассылались по факсам, сегодня – в основном по электронной почте, через Интернет.

 

Суть жульнического подхода от этого не очень изменилась.

Вам предлагают «спасти» огромные суммы: то они оказываются принадлежащими каким-то бывшим правителям, то – богачам, умершим и у которых не осталось наследников. В моем случае речь идет о жертвах авиакатастрофе в Локберри – как видите, жулье не гнушается заработками на крови. Автор письма представляется работником банка, в котором оказались «ничьи» 12 миллионов долларов и предлагает вам «спасти» эти деньги, выдав себя за родственников погибших. Он обещает вам оформить втихаря документы и потом поделиться деньгами. Соблазнительно, а?

Чтобы не пугать вас, никаких иных действий от вас не требуют, только согласиться – все остальное, мол, потом. Можно представить это «потом»: это может оказаться что угодно, от просьбы прислать 100 долларов «для оформления» до шантажа, откровенного и небезопасного.

Вот что пишут по этому поводу специалисты.

 

Ниже привожу текст письма в подлиннике.

 

Mr. Jonathan Daniels

Johannesburg - South Africa.

Tel: +27 84 4499437

Fax: +27 84 3391045

Этот адрес e-mail защищен от спам-ботов. Чтобы увидеть его, у Вас должен быть включен Java-Script

 

Attn: President/CEO

Dear Sir,

Courtesy of Business opportunity, I take liberty anchored on strong desire to

solicit for your assistance on this mutual beneficial and risk free transaction

with you, which I hope you give urgent attention. To be precise, I am Jonathan

Daniels the Manager of Bills/Exchange at the Foreign Exchange/Remittance

Department of NEDBANK South Africa. In my department, we discovered an

abandoned sum of US$12,524,000.00 (Twelve Million Five Hundred and Twenty Four

Thousand United States Dollars) in an account that belongs to one of our

customers who died along with his entire family in 1988 Lockerbie Pan American

Airline plane crash.

 

Since we got information about his death, we have been expecting his next of Kin

to come over and claim his money, because we cannot release it unless somebody

applied for it, as next of Kin or Relation to the deceased as indicated in our

banking procedure, but unfortunately to no avail, and nobody has come forward

to claim the money (because the mentioned next of kin which is his Son died as

well).

 

Therefore, upon this discovery I and other two officials in my department now

decide to establish a cordial business relationship with you, hence my

contacting you. We want you to purportedly present your good self as the next

of Kin or relation of the deceased, so that we can prepare documentations and

release the funds (US$12.524 Million) into your account for safety and

subsequent disbursement since nobody is coming for it and again we do not want

the funds to go into the Governments account as "Unclaimed Bill".

 

The banking law and procedures herein stipulates that any account abandoned or

dormant for a period of some years is subjected to be closed and all money

contained therein will be forfeited to the Government Treasury Account. Now it

is being speculated that the above sum will be transferred into Government

Treasury Account as unclaimed funds on or before October 2005. The reason for

you to present your good self as the next of kin is occasioned by the fact that

the deceased customer was a foreigner.

 

Mode of sharing after the successful completion of the transfer is as follows,

for the role you will be expected to play in the whole exercise, we have agreed

to give you twenty five (25%) of the total sum, and 5% has been set aside for

expenses we are going to encounter by both parties in the process of this

transaction and the remaining 70% shall be for my colleagues and I. In support

of the aforementioned, you are urged to reply this letter indicating your

readiness and interest to participate in the business. After your reply, you

will be advised on the next step forward.

 

I quite believe that you will protect our interest by keeping this business Top

Secret and Confidential, as your interest will be equally protected in order to

achieve and maintain maximum confidentiality. Trust to hear from you on the

above numbers, as I count on your earliest response.

 

Yours truly,

Jonathan Daniels

 

 

Я сделал простой поиск в Интернете – и оказалось, что Сеть (на английском) полна предостережениями конкретно по процитированному только что письму.

Граждане, не будьте лохами!